España impulsará el catalán antes que el gallego o el vasco para ser lengua de la UE

El primer debate sobre la inclusión de las tres lenguas, el catalán, el gallego y el vasco, acaba sin votación y con los ministros europeos pidiendo conocer el impacto jurídico y el coste económico de la medida. España no ha conseguido que su propuesta para incluir al catalán, al gallego y al vasco en las 24 lenguas oficiales de la Unión Europea sea apobada de forma rápida. Pero tal y como ha apuntado el ministro de Exteriores de España, José Manuel Albares, tampoco ha recibido una negativa clara de ninguno de los países. Eso, sí ha habido reticencias y dudas entre la mayoría de Estados miembros que piden más tiempo y poder conocer que consecuencias jurídicas, económicas y administrativas tendría para el bloque.

"Tenemos que investigar más a fondo la propuesta, tanto en lo que respecta a las cuestiones jurídicas como a las financieras. Es demasiado pronto para decirlo. Hay varias lenguas minoritarias en la Unión Europea que no son lenguas oficiales", ha apuntado la ministra de Asuntos Europeos de Suecia, Jessica Roswall. Suecia fue el primer país que manifestó, ya la semana pasada, publicamente sus dudas ante las demandas de España. Se trata de la primera vez que se debate la inclusión de tres lenguas regionales. Algo que para el ministro de Asuntos Europeos de la República Checa, Martin Dvorak, es algo "sin precedentes".

Las reticiencias han sido manifestadas incluso en catalán. El ministro de Asuntos Europeos de Finlandia, Anders Adlercreutz, ha asegurado que es un "poco pronto" para decidir. Finalandia también había expresado sus dudas ante la medida.

Entre aquellos que si que se han mostrado a favor de la inclusión de las tres lenguas destaca la delegación eslovena, que ha defendido el uso de las lenguas. El esloveno, lengua oficial de la UE, cuenta con dos millones de hablantes. Menos que el catalán, con 10 millones, y el gallego, con 2,5 millones. Unas 800.000 personas hablan vasco.

Además, durante su segunda intervención Albares ha sorprendido anunciando que por ahora España promovería la inclusión del catalán, ante las dudas surgidas entre varios países por la posible entrada simultánea de tres lenguas. De las tres lenguas el catalán es la que cuenta con más hablantes pero es también la que tiene un mayor interés político para el Gobierno de España ya que la demanda busca conseguir el apoyo de los partidos independentistas catalanes para una investidura de Pedro Sánchez.

España se ha ofrecido a pagar el coste de la inclusión de las tres lenguas aunque por ahora no hay datos oficiales sobre a cuanto podría ascender. En 2022, los costes totales de traducción de la Comisión ascendieron a 355 millones de euros (incluyendo personal, externalización, TI, formación, eventos, disponibilidad 24 horas al día, 7 días a la semana), aseguran fuentes europeas.

España impulsará el catalán antes que el gallego o el vasco para ser lengua de la UE

Ucrania demanda a Polonia, Eslovaquia y Hungría ante la OMC por el caso del grano

Por qué la inteligencia artificial mejorará el periodismo

Noticias Relacionadas

Galicia se convierte en uno de los ganadores de los Premios a la Excelencia en Seguridad Vial 2024

La OMS aprueba la incorporación de Mónica García a su Consejo Ejecutivo en representación de Europa

La Comisión multa con 797,72 millones de euros a Meta por incumplir las normas antimonopolio

España fue el país que más estudiantes del extranjero recibió en 2022

Zelenski advierte en la ONU de que “Rusia empuja al mundo hacia la guerra final”

Secciones

Newsletter

Welcome Back!

Retrieve your password